Lonh motxila / Mochila Lonh

Duela gutxi erosi nuen Jan et Jul-ek ateratako azken liburua, "Costura Creativa". Zuetariko askoren gauza politak ikusi ondoren, liburuaren atzetik ibili nntzen eta beraiekin kontaktuan jarri ondoren, beste denda batek salgai zuela esan eta.. .lortu nuen!!

Hace poco compre el ultimo libro de Jan eta Jul, "Costura creativa". Después de ver el montón de cosas chulas vuestras, estuve tras el libro y despues de ponerme en contacto con ellos, me comentaron que habia otra tienda que aun lo tenia en venta... y lo logre!!

Eta liburua, motxila honekin estrenatu dut. beheko aldea "polipiel" urdinarekin egin dut eta bestea oso bixia den oihal batekin. Barrukoa egiteko kolore bakarreko oihala erabili dut.

Y el libro lo he estrenado con esta mochila, la parte de abajo la he hecho con polipiel azul y el resto con una tela muy colorida. Para hacer el interior he usado una tela de un solo color.

Bi poltsiko egin dizkiot, bata kremaillerarik gabe eta bestea kendu eta jarri daitekeena (snap batzuk erabiliz) eta kremaillerarekin. 

Le he hecho dos bolsillo, uno sin cremallera y el otro de quita y pon, (usando uno snaps) y con cremallera.

Eta kanpoan, zuetariko batzuk "modan" jarritako koloretako hiru "oyelets" famatuak ... ze politak!! baietz??

Y en el exterior, los famosos "ojetes" en tres colores, que muchas de vosotras los han puesto de moda.. que bonitos!! a que si??

Eskuzegina, udarako bilduman partekatzen dut.

Enlazo a Rums