lunes, 29 de enero de 2018

Xiana galtzak / Pantalones Xiana



Bixkiak laister jaioko dira eta aurreko astean beraientzako zakutxoak erakutsi banizkizuen, gaur beraientzako lehen galtzak... bai oihal gutxi behar dela horrelako galtza miniak josteko!!








Pronto nacerán los mellizos y si la semana pasada os enseñé los saquitos para ellos, hoy os enseño los primeros pantalones para ellos... si que se necesita poca tela para coser unos pantalones minis como estos!!


Xiana galtzak egin ditut. Mimaramundo-k oso ondo esplikatutako tutoriala dauka eta patroiak ere.

He hecho el pantalón Xiana de Mimaramundo. Tiene un tutorial muy bien explicado y los patrones.







Eta gainera, galtza bat egiteko, Marujasdepeluchona-k, hemen proposatutako lehenengo oihala erabili dut!! 11 oihal besterik ez zaizkit falta!!



Y encima, para hacer uno de los pantalones, he usado una tela del reto que Marujasdepeluchona propuso aquí.










Galtza honetako oihala, Tejidos pulido-n erositako oihal oso polita da, suhiltzaileak ditu fondo urdin ilunarekin. Eta oraindik nahiko puska haundia gelditu zait beste zerbait egiteko..




La tela de este pantalón, es una tela super chula de bomberos con fondo azul marino que compré en Tejidos pulido. Y todavía me queda un buen trozo para hacer algo mas..








Borobiltxoen oihala Lapantigana-koa da. Nahiko denbora darama nerekin, lehengo urtean, oraingoz etxeko txikienari  Parachute-a egin nion, eta beste gauza batzuk egiteko ere badut zatitzo bat oraindik.



La tela de los círculos es de Lapantigana. Lleva tiempo conmigo, el año pasado, le cosí un Parachute a la todavía pequeña de la casa, y todavía me queda un retalillo para hacer algo mas.







Desiatzen nago bixkiei galtzak janzteko!!

Estoy deseando ponerles los pantalones a los mellizos!!



Eskuzegina, neguko bilduman partekatzen dut.

Y como es lunes, enlazo a menuda inspiración




3 comentarios: