miércoles, 19 de septiembre de 2018

100. Kimono 3




Blogarekin hasi nintzenean, 2017ko urtarrilean, beldurra pixka batekin hasi nintzen, ez nekien jarraipena izango nuen edo ez.. eta begira, bi urte betetzeko lau hilabete falta direnean, 100garren sarrera idazten ari naiz!!!



Cuando empecé con el blog, en enero del 2017, empecé con algo de miedo, no sabía si iba a tener continuidad o no... y mira, cuando faltan cuatro meses para cumplir los dos años, estoy escribiendo la entrada numero 100!!
























Eta aurreko batean esan nizuen moduan, ondo gelditzen den patroia, erosoa eta gustokoa denean, zer egin behar da?? ba, behin eta berriz kopiatu... beraz hemen, hirugarren ¨kimonoa¨.

Hemen lehenengoa eta hemen bigarrena.




Y tal como os dije una vez anterior, un patrón que queda bien, cómodo, y cuando gusta, que hay que hacer?? pues,...copiarlo una y otra vez.. por tanto aquí la tercera versión de la "kimono".

Aquí la primera y aquí la segunda.
















Bi oihala desberdin erabili ditut, estanpatua aurrean eta beltza atzean. Oso finak eta freskiagarriak dira biak.



He usado dos telas diferentes, estampada en la parte delantera y negra en la parte de trasera







Lepoa kamiseta beltzarekin bukatu dut, eta behekaldea eta maukak, zig-zag josturarekin.

El cuello lo he acabado con tela de camiseta, y la parte inferior y las mangas, con una costura de zig-zag.




Y como es MIércoles.... y coso por MI, y coso para MI. enlazo a MIMI

Enlazo también a Fans de Ottobre

3 comentarios:

  1. Zorionak zure 100. sarreragatik !! kamiseta zuzenean ikusi dut eta oso polita eta koloretsua da!!

    ResponderEliminar
  2. Me gusta mucho!!, queda muy bien con la espalda a contraste.

    ResponderEliminar
  3. ¡Preciosa!!!!! Qué bonita, es una pasada. Seguro que te la pones muchísimo y combinarla con negro ha sido todo un acierto. Es verdad, cuando un patrón funciona... ¡a por él!!

    ResponderEliminar