Halloween

Ez naiz ni oso Halloween zalea baina bueno, aproposa den oihala nuenez, eta poltsa/karpeta bat behar nuenez.... aprobetxatu dut.


No soy yo muy aficionada a Halloween pero bueno, como tenia una tela apropiada, y como necesitaba un bolso/carpeta... he aprovechado.

Urria hasieran patroigintza klaseetara apuntatu nintzen, eta apunteak hartzeko kuadernoa eta patroi txikiak gordetzeko karpetarentzat poltsa bat edo egitea pentsatua nuen. Eta begira, iritsi da eguna.


Hasiera batean karpeta moduko bat jostea pentsatu nuen, baina "Jan et Jul, costura creativa" liburuan poltsa bat ikusi nuen eta behar nituen neurriak erabiliz eta pixka bat "tuenatuz", hementxe nere karpeta/poltsa!!

A principios de octubre me apunte a clases de patronaje, y pensé en hacerme una bolsa o algo para meter el cuaderno de apuntes y la carpeta donde guardo los mini patrones. Y mira, ha llegado el día.


Al principio pensé en coser algo parecido a una carpeta, pero ví un bolso en el libro "Jan et Jul, costura creativa" y usando las medidas necesarias y "tuneandola" un poco, aquí mi carpeta/bolsa!!

Ez diot heltzekorik jarri, eskuan eramateko intentzioa daukat eta, nahiko luzea egin dut, bi snap jarri ditut tolestu eta motzagoa gelditzeko. Kremailera ere jarri diot. Gustatzen?



No le he puesto ningún asa, tengo la intención de llevarla en la mano y, la he hecho un poco larga, he puesto dos snaps para doblarla y hacerla mas corta. También le he puesto cremallera. Os gusta?










Eskuzegina, udazkeneko bilduman partekatzen dut

Y como es miércoles, aprovecho y enlazo a MIMI, porque coso para MI y coso por MI