miércoles, 23 de enero de 2019

Patroi basea /Patrón base


Badira egun batzuk euria ez dela gelditzen, beraz, gaurkoan argazkiak ezin izan ditut kanpoan atera...


Ya llevamos unos días sin que la lluvia pare, así que hoy las fotos no han podido ser en el exterior..


















Nahiko soineko josi ditut neretzat, baina oso gutxi raglan maukarekin. Eta mauka mota hau asko gustatzen zait. Horrela ba, beste patroi batetatik abiatuz, eta maukak moldatuz, hemendik aurrera erabiliko dudan raglan mauken nere patroi basea egin dut.




He cosido bastantes vestidos para mi, pero muy pocos con manga raglan. Y este tipo de manga me gusta mucho Así pues, partiendo de otro patrón, y modificando las mangas, he hecho mi patrón base de mangas raglan que usaré de aquí en adelante.












Hiru oihal erabili ditut, garezurrena, beltza eta marraduna.
Garezurrena, Marujas de Peluchonak-eko Rebecak hemen antolatutako #12hilabete12oihal erronkaren bederatzigarren oihala da.
Falta zaizkidan hiruekin jositakoa laister erakutsiko dizuet, aurtengo oihalekin hasi baino lehen.













He usado tres telas, la de calaveras, una negra y una rayada. La de calaveras es la novena tela del sarao #12meses12telas organizado por Rebeca de Marujas de Peluchona, aquí.
Lo cosido con las tres que faltan os lo enseñaré pronto, antes de empezar con las telas de este año.



Lineas casadas!! 




Soinekoaren beheko aldea, Ottobre 2/2017ko soineko batetatik atera dut, modelo hau duela bi urte egin nuen eta hemen ikusi dezakezue.

Emaitza asko gustatzen zait, eta zuei??




La parte de abajo del vestido, la he sacado de un vestido de la Ottobre 2/2017, este modelo lo hice hace casi dos años y lo podéis ver aquí.

El resultado me gusta mucho, y a vosotras?










Eskuzegina, neguko bilduman partekatzen dut.


Y enlazo a MIMI, porque hoy es MIércoles, y coso por MI y para MI



miércoles, 9 de enero de 2019

Evchen gona / Falda Evchen

Azkenean ni ere animatu naiz gona famatu honekin, nahikotan ikusi ditugu bertsio desberdinak eta gaur nik nerea erakusten dizuet.


Al final yo también me he animado con esta famosa falda, hemos visto diferentes versiones bastantes veces, y yo hoy os enseño la mía.





Erabilitako patroia Makerist-eko Evchen gona da (konfetti), patroiarekin batera datozen argibideak jarraituz oso errexa da eta nahiko josketa azkarra da.




El patrón usado es la falda Evchen (Konfetti) de Makerist, siguiendo las instrucciones que vienen junto al patrón es muy fácil y una costura bastante rápida.











Tejidosdemodan erositako neopreno fina erabili dut. Eta gerrian ezkumurra oihala, beltza kolorean.

He usado una tela de neopreno fino que compré en Tejidosdemoda. Y en la cintura, puño negro.






Gustatzen?


Os gusta?







Eskuzegina, neguko bilduman partekatzen dut.

Y enlazo también en MIMI, porque es MIércoles y coso por MI y para MI.