DonebyAna-ko Anak bere 100garren sarrera ospatzeko LAUKI-a josiko nuen proposatu zidan.Proposatutako momentuan alferkerian sartuta nengoen. Jakingo zenutenez, haurdun (bider bi) nago eta nere hanketako barizeak nahiko lana ematen ari didate eta hori eta udara luzatzen eta ba..alfer xamar!!
Ana de DonebyAna, me propuso coser la LAUKI para celebrar su entrada numero 100.
En el momento de la proposición estaba de lleno en la vagancia. Como ya sabréis, estoy embarazada (por dos) y las varices de mis piernas me están dando bastante guerra y entre eso y alargando el verano y eso... pues bastante vaga!!
Baina nola esango nion ba Anari ez nuela berekin ospatuko ba!! berari esker ba, (Eskerrikasko Ana!!) bultzadatxo horrekin, poliki poliki murgildu naiz berriro ere josketaren mundura, nahi baino gutxiago josten baina...
Pero como le iba a decir a Ana que no lo iba a celebrar con ella!! pues, gracias a ella, (Gracias Ana!!) con ese empujoncito, poco a poco me he metido otra vez en el mundo de la costura, cosiendo menos de lo que quisiera pero bueno..
Eta gainera, nahiko josketa sinplea zenez, ba hobeto. Blogera pila bat elkartu gara ospakizun honetan, guztira 14 gaude!!
Begiratu ze LAUKI politak egin dituzten beraiek ere!! bai desberdinak atera daitezkela proiektu berdin batetatik!!
Y como encima, es una costura bastante simple, pues mejor. Nos hemos juntado un montón de blogueras en esta celebración, en total somos 14!!
Mirar que LAUKI-s mas chulas han hecho también ellas!! que diferentes pueden llegar a salir partiendo de un mismo proyecto!!
Hemen parte hartutakoak... / Aquí las que hemos participado..
DonebyAna-ko Ana..................... Ana de DonebyAna
Coseprimacose-ko Alicia............. Alicia de Coseprimacose
Coseprimacse-ko Cris................. Cris de Coseprimacose
Manosrevoltosas-eko Imilce......... Imilce de Manosrevoltosas
Kushona-ko Merche.................... Merche de Kushona
Eskukoloreko-ko Naiara.............. Naiara de Eskukolore
Aquiquiero-ko Rosa..................... Rosa de Aquiquiero
Malihma-ko Patricia..................... Patricia de Malihma
Coser y compartir-eko Mireia...... Mireia de Coser y compartir
Swwingwithmei-eko Mei.............. Mei de Sewingwithmei
tela y tinta-ko Ester..................... Esther de Tela y tinta
NaiarAina-ko Carol......................Carol de NaiarAina
Agulla e Fio-ko Anahí................. Anahí de Agulla e Fio
Nik udarako sudadera grisean egin dut. Nahiko hozbera naiz eta gehiago jantziko nuelakoan, mauka luzeak jarri dizkiot. Orratza bikoitzarekin dobladillo guztiak egin eta hementxe nere LAUKI-a, zer iruditzen??
Yo la he hecho en sudadera de verano gris. Soy bastante friolera y con intención de ponérmela más, le he puesto mangas largas. He hecho todos los dobladillos con la aguja doble y aquí tenéis mi LAUKI, que os parece??
Eskuzegina, udazkeneko bilduman partekatzen dut.
Enlazo a MIMI, porque es MIercoles, porque coso por MI y coso para MI
Aquí todas las LAUKI-s
Me parece que tu Lauki mola un montón, la próxima que yo haga con mangas!
ResponderEliminarY ánimo con ese embarazo!
Qué chaqueta tan bonita y qué bien acompañada! Si es que coser une! Gracias por pasarte por aquí una semana más.
ResponderEliminarEsan nizun bezela, ni ere lasai xamar nabil josketarekin. Ia martxa hartzen joaten geren pixkanaka... Oso polita zure LAUKIa.
ResponderEliminarValió la pena abandonar la vagancia (aunque tu vagancia sea por motivos más que justificados!).
ResponderEliminarQue chula. Me encanta en manga larga. Un placer coser contigo. Besos
ResponderEliminarCuando vi la tuya sabia que la tenia que hacer con manga! Un placer coser con vosotras!
ResponderEliminarFelicidades por el embarazo! Esa chaqueta la podrás llevar hasta el final con la barriguita.
ResponderEliminarme encanta como queda con mangas!!
ResponderEliminarOso txaketa polita, mila esker gurekin partekatzeagatik.
ResponderEliminarZozketan parte hartzen duzu!