jueves, 20 de julio de 2017

Collage

Collage. Bai, horrela deitu diot soineko honi, erabilitako oihalarengatik eta emandako formengatik..


Collage. Si, así le he llamado a este vestido, por la tela utilizada y por las formas que le he dado..


















Oihala polita da, baina ez nuen soineko guztia oihal berdinarekin egin  nahi, eta urdina ondo konbinatzen zuenez, ba zati batzuk jartzea pentsatu nuen... 


La tela es bonita, pero no quería hacer todo el vestido con la misma tela, y como el azul combinaba bien, pues pensé en ponerle unos trozos..







Eta hasi nintzen, marrazten.. eta hortik, beste soineko baten patroia hartu eta txikian marraztutakoa gainean jartzen juan nintzen eta gauzak moldatzen...



Alboetan hiruki bat, baina aurretik eta atzetik, maukak urdinez, lepoa ere... eta azkeneko tokea, dobladiloan.. eta emaitza asko gustatu zait!!


Y empecé, a dibujar,... y de ahí, cogí el patrón de otro vestido y fui plasmando encima lo que había dibujado en pequeño, y modificando cosas...




En los laterales un triangulo, pero por delante y por detrás, las mangas en azul, el cuello también... y el ultimo toque, en el dobladillo... y el resultado me ha gustado mucho!!











Oraingo honetan, azkenaldian egindako beste soinekoetan faltan bota ditudan poltsikoak jarri ditut.
Bista urdina erabiliz "vivo" faltsu bat egin dut.



Esta vez he colocado unos bolsillos que he echado de menos en los últimos vestidos que he hecho.
Usando una vista azul he hecho un falso vivo.












Beharbada, goitik pixka bat gehiago estutu daiteke, baina bueno, hurrengorako izan beharko.. jeje



Quizá, lo podía haber estrechado un poco más por arriba, pero bueno, tendrá que ser para el siguiente.. jeje












Eskuzegina, udarako bilduman partekatzen dut

Enlazo a Rums

Y enlazo cambien al sarao yocosoflores que ha organizado Yolanda de Pandielleando.

13 comentarios:

  1. Ze originala!!!! Urdinak pilo bat jotzen dio. Oso polita!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. MIla esker Olatz!! Bai, urdinarekin ondo gelditzen zenez, eta dena oihala berdinarekin ez egiteagatik...

      Eliminar
  2. Has hecho tú el collage? En serio? Está genial tu vestido!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Gracias!! Nooo, el collage de la tela no lo he hecho yo, bufff!! Sino que locura...jejeje... Pero como la tela ya de por si era "a trozos" y encima yo le he metido otros trozos azules... Pues de ahi el nombre..jeje

      Eliminar
  3. Oso soineko polita!

    Mila esker gurekin partekatzeagatik!

    ResponderEliminar
  4. Mila esker zuri ere, partekatzeko aukera emateagatik!!

    ResponderEliminar
  5. Poltsiko horiek pilo bat gustatzen zaizkit. Egixa, askotan botatzen dodaz faltan soinekoetan!

    ResponderEliminar
  6. Madre qué lanzada a improvisar, te ha quedado muy bien.

    ResponderEliminar
  7. CVCQ total, ese dibujo se adapta tanto a mi estilo. Me encanta!

    ResponderEliminar
  8. Me encanta! Es súper original y el tono azul es precioso. Te ha quedado realmente bien.

    ResponderEliminar