miércoles, 20 de junio de 2018

Erdi Luar kamiseta / Camiseta medio Luar





Nere armairuak kamisetak behar ditu, edozkitzea errezteko kamisetak. Horregatik, gaur beste kamiseta bat erakutsiko dizuet.






Mi armario necesita camisetas, camisetas que faciliten la lactancia. Por eso, hoy os  enseño otra camiseta.





Nahiz eta Manos Revoltosas-eko Imilceren  Luarren esentzia galdu duen, berez, kamiseta hau egiteko, Luarren patroia erabili dut, gerri inguruan moztu eta horrela egin dut kamiseta.

Hemen ikusi daiteke Imilcek kontatzen duena Luarri buruz.



A pesar de que ha perdido la esencia del Luar de Imilce de Manos Revoltosas, en realidad he usado el patron del Luar, he cortado a la altura de la cintura y así he hecho la camiseta.

Aquí podeis ver lo que cuenta Imilce sobre el Luar.







Bai, egia da, berez erdiko zati bat moztu nezakela eta Luarren beheko forma mantendu... beno,  beharbada beste kamiseta batean egingo dut hori!!


Si, es verdad, quizá podía haber cortado una parte del medio y mantener la forma inferior...bueno, puede que lo haga en otra camiseta!!






Els Encants-etan erositako kamiseta oihala erabili dut, eta aurrean, maukak eta gorputzaren arteko kosturetan, The Sewing Cat -en erositako "vivo" gorria jarri dut... azkenaldian dexentetan erabili dut eta asko gustatzen zait!!
The sewing cat-ekoa da ere erabilitako kremailera gorri jarraia.


He usado tela de camiseta comprada en Els Encants, y en la parte delantera, en las costuras entre las mangas y el cuerpo, he puesto "vivo" rojo comprado en La tienda del gato...últimamente estoy usándolo bastante y me gusta!!

Es de La tienda del gato también la cremallera continua roja.



Gustatzen??

Os gusta??



Eskuzegina, udaberriko bilduman partekatzen dut.

Enlazo en MIMI, porque hoy es MIercoles, y coso por MI y para MI.



4 comentarios: