jueves, 16 de febrero de 2017

Soinekoa edo sudadera? / Vestido o sudadera?

Oraingo honetan neretzat egindako zerbait!!
Azkeneko Ottobrea estreinatu dut!! Iritsi bezain azkar fitxatu nituen gauza batzuk eta lehenengoarekin hasi nintzen.

Berez sudadera bat bezela zetorren baina nik luzeran zentimetro batzuk gehiago eman eta..... Tatxan!!! Soinekoa bihurtu dut!

Bartzelonako Els Encants merkatuan erositako sudadera tela marradunarekin egitea erabaki nuen, eta sudadera urdinarekin konbinatuta.
Dituen poltsikoak, ezkutuak diruditela, toke berezia ematen diote soinekoari...

Marrekin arazo txikiren bat izan dut, baina bestela ez zait batere zaila iruditu...hori bai, tallaren aldetik....bufff!! Behin josi ondoren, probatu eta.....ene!!  Zabalegia!!!! 2 cm kendu alde bakoitzetik eta.....listo!!!!
Gaur bertan estreinatu dut!!!

Txapelarekin dudak izan nituen, baina azkenena antentzea erabaki nuen eta emaitza asko gustatu zait.

Sudadera marraduna Bartzelonako Els Encants-ekoa da.
Sudadera urdina eta ezkumuturrak La pantigana-koak dira.





Esta vez algo hecho para mi!!!
He estrenado la última Ottobre. Tan pronto como llegó, fiché algunas prendas y empecé con una de ellas.

En realidad, venía como una sudadera, pero yo le he añadido unos centímetros mas y...tachan!! Convertido en vestido!!

Decidí hacerlo con una tela de sudadera de rayas que compré en el mercado Els Encants de Barcelona (que perdición cada vez que voy por allí!!), y combinada con una tela de sudadera azul marino.
Los bolsillos que tiene, que parecen escondidos, le dan un toque especial al vestido...

He tenido unos pequeños problemas con las rayas, pero por lo demás, no me ha parecido nada difícil...eso si...la talla... Bufff!!! Una vez cosido, ne lo probé y....ohhhh!!, demasiado ancho!!! Corte 2 cm a cada lado y....acabado!!
Lo he estrenado hoy mismo!!!

Tuve dudas con la capucha, pero al final decidí mantenerla y estoy muy contenta con el resultado.

La sudadera marinera es del mercado Els Encants de Barcelona
La sudadera azul marino y puños es de La pantigana.





Y como es jueves enlazo a Rums
Y también enlazo a Fans de Ottobre
y también enlazo a #lpsfebrero

22 comentarios:

  1. En cuanto miré la última ottobre me enamoré de este patron y ahora que lo veo cosido, todavía me gusta más!!!! Te ha quedado genial!

    ResponderEliminar
  2. Pues haztelo!!! Ya veras que comodo es!! Y luego nos lo enseñas..

    ResponderEliminar
  3. Ba biak! Sudadera eta soinekoa! Super polita Marta

    ResponderEliminar
  4. Este patrón lo tengo ya en pendientes porque me encantó nada más verlo.
    Además del patrón me encantan las rayas, así que tu vestido me encanta.

    ResponderEliminar
  5. Preciosa! y q gran acierto alargar el bajo... muy a tener en cuenta!

    ResponderEliminar
  6. muy chula! la última revista no me parece demasiado buena, pero mira! algunos patrones quedan estupendos!

    ResponderEliminar
  7. que chulo!! aun no tengo la ottobre pero me he fijado también en esa sudadero cuando vi el PDF de los modelos, lo que no me imaginaba que los bolsillos eran así, ahora aún me gusta más!!!

    ResponderEliminar
  8. Uauuu q pensaba q era un jersey! Muy chulo el.vestido

    ResponderEliminar
  9. Gracias chicas!!! En cuanto me llego la revista lo fiché, en principio pensaba hacer sudadera, pero cuando estaba calcando el patrón es cuando se me ocurrió añadir unos centimetros mas y mira!! Me gusta el resultado!! Quien sabe, igual cuando me aburra de vestido, le meto la tijera y lo convierto en sudadera... Jiji

    ResponderEliminar
  10. Que rápida! Me encantó el modelo nada más verlo pero en los kioskos aún no tienen la revista.
    Te ha quedado genial

    ResponderEliminar
  11. me encanta todo!!! el bolsillo, el largo, las telas,... y te queda fantástico!!!

    ResponderEliminar
  12. Precioso!! Este patrón habrá que probarlo sí o sí!

    ResponderEliminar
  13. Este patrón apunta a uno de los éxitos de esta nueva revista. Ha quedado genial. Gracias por enlazar. Besos!

    ResponderEliminar
  14. Oso polita gelditu zaizu! ni oraindik errebista berriaren zai, baina neretzako arropa egiteko gogoarekin. Itxura ona du errebista honek, ezta?

    ResponderEliminar
  15. Esta muy bien !!!

    Hasta la proxima , Katrin

    ResponderEliminar
  16. Estupenda! Yo también la tengo fichada, se ve muy cómodo!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Gracias!! Comodisimo!! Ahota tengo pendiente hacerla en sudadera..

      Eliminar